Two Connecticut men waiting for a delayed flight at Jackson Hole Airport were hauled off in handcuffs Saturday afternoon after an incident that one of them described as a “ridiculous” misunderstanding.

But police said the two passengers were behaving so badly that they had to use a baton on one for resisting arrest.

The Jackson Police Department responded at 4:22 p.m. and “removed the unruly men from the plane” after getting a report of passengers fighting with the pilot.

Marian Gajdos, 50, said he and 39-year-old Tomas Simko were drinking while waiting on a delayed flight back to the East Coast.

“We had one too many,” Gajdos told the Jackson Hole Daily.

Gajdos said he and Simko were boarding their United flight when Simko accidentally turned left into the cockpit instead of right into the passenger area.

“He went into the cockpit and accidentally brushed into a pilot or whoever was in there,” Gajdos said. “Then they pushed him around more and more.”

According to court documents, a gate agent told an officer that the men were drunk and not cooperating with airline personnel.

“When Officer [Tim] Cole went into the tarmac he heard an airline agent say that the pilots were fighting with Gajdos and Simko and that they were in the cockpit,” the probable cause affidavit states. “Officer Cole was told that both men pushed their way past the gate agent and onto the aircraft.”

Officers claim they heard Gajdos swearing loudly inside the plane. As officers escorted Gajdos and Simko off the plane, police said Simko ignored their commands and pushed his way back into the cockpit and “argued with the pilots.”

Based on their actions, police arrested Simko for public intoxication, criminal trespass for not leaving the plane when ordered to, and interference with a peace officer, a high misdemeanor.

“When Officer Cole went to arrest Simko he was required to use force due to Simko’s lack of compliance,” court documents state.

Simko appeared Monday before Judge James Radda in Teton County Circuit Court, where his bond was set at $5,000 cash. Simko has no criminal history, Teton County Deputy Prosecutor Carly Anderson said in court.

Gajdos was also charged with public intoxication. Gajdos said he and Simko were in Jackson for 10 days to ski and that what happened at the airport escalated quickly.

“Some cop pushed me against the ground,” Gajdos said. “He cuffed me in the back and shoved me in a car.”

Although he admits that they were drunk, he said he regrets that his friend accidentally ended up in the cockpit.

“He is not violent,” Gajdos said.

Simko’s case was continued until March 5.

Contact Emily Mieure at 732-7066 or courts@jhnewsandguide.com.

(2) comments

TERRENCE MILAN

Since this happened inside an aircraft, could there be additional federal charges>

Tim Rieser

What kind of world is it where one can no longer throw back a few shots in the airport lounge bar and then have a friendly wrestling match with the pilot in the cockpit? All in good fun! We’ve become too civilized. Too.... PC. Sad.

Welcome to the discussion.

Please note: Online comments may also run in our print publications.
Keep it clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
Please turn off your CAPS LOCK.
No personal attacks. Discuss issues & opinions rather than denigrating someone with an opposing view.
No political attacks. Refrain from using negative slang when identifying political parties.
Be truthful. Don’t knowingly lie about anyone or anything.
Be proactive. Use the “Report” link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with us. We’d love to hear eyewitness accounts or history behind an article.
Use your real name: Anonymous commenting is not allowed.